大西洋城禁烟斗争:工人健康与利润

新泽西州议会待定的立法将结束大西洋城赌场长期以来在全州范围内禁止在公共场所室内吸烟的豁免。 大约 2,500 名赌场工作人员联合起来推动禁令。 该州州长也支持它。

“如果有账单送到我的办公桌前,我会在上面签字,”民主党州长菲尔·墨菲 (Phil Murphy) 在 XNUMX 月表示。

赌场业正在与这一努力作斗争,称担心禁令对就业和利润的潜在影响。

2,500 月份的一份报告称,此举可能会造成约 XNUMX 个工作岗位的损失 Spectrum Gaming Group 的研究,由新泽西州赌场协会委托。 根据 CBRE 游戏股票分析师 John DeCree 的分析,全面禁烟可能导致游戏收入下降 20% 至 25%。 根据 Spectrum 的报告,吸烟者占大西洋城赌徒的 21%,并且由于吸烟者坐的时间更长、花的钱更多,因此传统上会产生更高的利润。

“我在吸烟区的轮盘赌、二十一点和老虎机比我的非吸烟游戏多赚 50%,”Hard Rock 大西洋城总裁兼新泽西州赌场协会主席乔·卢波告诉 CNBC。 “这是事实。”

Lupo 说,许多 Hard Rock 员工不支持改变吸烟限制,因为他们担心自己的生计,他坚持认为反对赌场吸烟的人占少数,但正受到所有关注。 根据新泽西州博彩执法部门的数据,大西洋城的赌场雇佣了近 22,000 名全职和兼职员工。

“听到最响亮的狗叫声,”他说。

Tammy Brady 正在发声,她希望能引起州立法者的注意。

Tammy Brady 正在努力使赌场无烟。 在成为赌场经销商 37 年后,她被诊断出患有癌症。

伯爵夫人布鲁尔 | 美国全国广播公司财经频道

Brady 是 Borgata 的经销商主管,从 37 岁起在赌场工作了 18 年。她说她迫切希望在无烟环境中工作。

“这是我工作中最糟糕的部分。 如果没有烟,我会喜欢我的工作,”布雷迪说。 她补充说,顾客直接向她的脸吹烟。 “这太糟糕了。 只是你必须坐在那里接受它。”

布雷迪正在休病假,接受乳腺癌治疗。 “我担心在吸烟的环境中重返工作岗位,”她告诉 CNBC,泪流满面。

二手烟没有安全水平,美国外科医生办公室已经结束。 疾病控制和预防中心 引用了一项研究,该研究表明 50% 的抽样赌场的空气污染水平仅在暴露两个小时后就会导致心血管疾病。 美国国家职业安全与健康研究所建议完全无烟的环境。 “赌场工作人员面临着由二手烟引起的健康危害的巨大风险,包括心脏病、肺癌以及急性和慢性呼吸道疾病,” 联邦机构说.

“当你参加吸烟游戏时。 这是一种折磨,”Borgata 的长期经销商 Pete Naccarelli 说,该经销商由 米高梅度假村.

该公司拒绝就此事发表评论。

一场漫长的战斗

这不是新泽西州赌场对室内吸烟豁免的第一次挑战。 在2008, 大西洋城禁止它 游戏收入仅在第一周就下降了 20%。 引用经济挑战和恶化的经济,该市 取消了禁烟令 大西洋城赌场再次获准在 25% 的赌场楼层提供吸烟服务。

代表非经销商赌场员工的工会 Unite Here 反对任何重新实施禁令的努力,担心收入下降和裁员。

但是, 联合汽车工人工会,代表三个大西洋城赌场的经销商和联合食品和商业工人,已经加入了消除赌场吸烟豁免的努力。

UAW 说:“我们的会员包括经销商,他们坐在离顾客几英寸远的地方,每天八小时直接向他们的脸上吹烟。” “知道我们对二手烟危害的了解是完全不可接受的。”

上个月,数百名赌场工作人员 举行集会 在大西洋城推动立法完全禁止吸烟, 在议会和参议院待决. 该立法有 43 个共同提案国,其中包括来自大西洋城的立法者。 这次集会还标志着新泽西州禁止室内吸烟的法律实施 16 周年。 无烟空气法 该法案于 15 年 2006 月 XNUMX 日生效,几乎所有对公众开放的工作场所和场所都禁止吸烟——赌场除外。

虽然赌场担心他们的吸烟顾客会远离,但一些大西洋城的游客却希望享受干净的空气。

来自宾夕法尼亚州的游客福斯特公主说,她会欢迎赌场禁烟。 “我首先面对的是香烟烟雾。 我们试图快速通过,因为我们不想吸气,”她说。

根据 Lupo 的说法,Hard Rock Atlantic City 仅 10% 的游戏楼层允许吸烟,而禁止吸烟的非游戏空间要多得多。 “通过 Covid,我们进行了空气过滤研究,证明我们的空气过滤比全州的任何其他建筑物都要好得多。”

美国采暖制冷和空调工程师协会最近发送了一份 邮件 新泽西赌场协会,坚称目前没有有效的通风系统可以有效防止二手烟,它们只能减少气味和不适。

Hard Rock International 主席吉姆艾伦上周与州长墨菲就未决立法会面。 艾伦告诉 CNBC,该行业需要与监管机构合作以找到中间立场,但他担心新泽西州会出现彻底的转变。

(LR) Dave Bee、Stephen Madel、H. Barzilay 和 Frank Fitzgerald 于 11 年 2004 月 XNUMX 日在佛罗里达州好莱坞的塞米诺尔硬石酒店和赌场的盛大开幕式上玩扑克。

Joe Raedle | 盖蒂图片

“我们的大多数员工不希望看到全面禁烟,因为不幸的是,他们知道这将对小费产生直接影响,”他说。

Hard Rock 在其他州拥有并经营赌场,禁止在室内吸烟,尽管美洲原住民部落在主权部落土地上的赌场制定规则。 但艾伦说,在俄亥俄州,加热的户外游戏露台非常受吸烟顾客的欢迎。

根据 CBRE 的法令,如果附近的赌场允许吸烟,他们可能会获得竞争优势。 他写道:“在芝加哥、新奥尔良和西弗吉尼亚州的 Mountaineer 等市场,客户可以方便地选择吸烟替代品,但在禁止吸烟后的第一年,博彩收入下降了 20% 以上。”

吸烟的转变

但 DeCree 的分析和 Spectrum Gaming 的报告是基于大流行前的结果。 C3 Gaming 的高级合伙人 Andrew Klebanow 表示,Covid 导致人们对吸烟的态度发生了重大转变。

“基本上发生的事情是禁止吸烟是在没有经济成本的情况下实施的。 消费者并没有做出负面反应,他们不断涌入,因为他们喜欢赌博,”他说。 “根据我们在大流行之前掌握的所有历史数据,这不是我们所期望的。”

他预测,不禁烟的赌场会让自己处于竞争劣势。 他的评估是基于宾夕法尼亚州的结果,那里芒特艾里赌场度假村保持无烟状态,收入略有上升——而其竞争对手 Mohegan Sun Pocono 允许吸烟,收入略有下降。

距离大西洋城两小时车程的宾夕法尼亚州本萨勒姆的 Parx 赌场也选择保持无烟状态,即使该州取消了限制。 发言人马克奥本海默表示,收入没有受到明显影响,Parx 继续获得市场份额。 他补充说,调查显示他们的客人更喜欢无烟环境。

纽约、康涅狄格、特拉华和马里兰等周边州的赌场不允许室内吸烟。

但是,Hard Rock 的 Lupo 坚持认为,大西洋城的经济正从 2020 年的 Covid 关闭中岌岌可危地复苏。“对我们来说,此时裁员是危险的,对赌场产生负面影响。”

Borgata 的桌面游戏经销商 Nicole Vitola 表示,她不相信有关工作的威胁。

“他们正在增加虚拟经销商; 他们并不担心那里的失业,”她说。 “当他们进入在线游戏时,他们并不担心那里的失业。 但是当谈到我们挽救生命时,他们担心失去工作。 这没有意义。”

来源:https://www.cnbc.com/2022/05/19/atlantic-city-Smoking-ban-fight-worker-health-vs-profits.html