英国高等法院混乱,阴谋统治

古巴的鲁道夫·达瓦洛斯 (Rodolfo Davalos) 于 26 年 2023 月 XNUMX 日星期四抵达伦敦高等法院。古巴政府和一家投资公司正在英国法院就这个共产主义岛国积累的数十年债务展开斗争。

建祥 | 美联社

非法录制的视频、混乱的抗议和一名被监禁的古巴银行官员的证词标志着 高风险审判 在英国高等法院审理古巴与一家投资基金之间的案件。  

该基金已就 1980 年代菲德尔·卡斯特罗 (Fidel Castro) 仍在统治该岛时价值数千万美元的未偿还商业贷款起诉古巴。 这些债务太旧了,以至于以德国马克计价,这种货币在 2002 年被欧元取代。如果古巴输了,最终可能会让国家损失数十亿美元。

该基金的代表周三出庭作证,并多次表示他们不想提起诉讼,但这是在古巴政府十年来多次无视谈判要求后的“最后手段”。

“对于 CRF 来说,诉讼没有吸引力,”该基金主席大卫查特斯周四表示,这是审判的第四天。 “它很慢,很贵,很耗时。 但如果这是让对方回到谈判桌前的唯一途径,那么你就必须沿着这条路走下去。”

该审判被视为一个测试案例。 CRF1,前身为古巴复苏基金,拥有面值超过 1 亿美元的欧洲银行贷款,这些贷款在 1970 年代末和 1980 年代初提供给古巴,古巴在 1986 年违约。 

CRF1 于 2009 年开始积累头寸,目前正在就古巴及其前中央银行拥有的超过 70 万美元的贷款中的两笔起诉古巴及其前中央银行。 如果 CRF 在古巴未偿商业债务总额(估计为 7 亿美元)中获胜,可能会导致其他债务持有人进一步提起诉讼,对古巴的索赔将上升至数十亿美元。

古巴团队在审前法庭文件和审判期间辩称,债务没有合法转让或“重新分配”给在开曼群岛注册的 CFR,并专注于古巴法律的技术方面,认为 CRF 没有根据古巴法律起诉古巴的权利。

法庭现场 

审判,其中 一周前开始,预计将持续到周四。 CRF 和古巴政府的代表均未回应采访请求。 一旦审判结束,预计将在两到四个月内作出判决。

 它吸引了包括新闻界在内的众多与会者,法官下令开设第二个配备视频监视器的法庭,以处理人满为患的问题。

至少有四个人在分流室里录制了视频并将其发布到网上,引起了法官萨拉·科克里尔的谴责。 在高等法院记录诉讼程序违反了英国法律。 Cockerill 不止一次要求将这些视频从社交媒体上删除,并命令发布这些视频的人出庭道歉,否则他们将被指控藐视法庭。

到周三,沮丧的 Cockerill 表示,如果有任何进一步违反有关录音的规定,她将关闭溢出的法庭,并强迫任何想观看诉讼程序的人“坐在这里的地板上”。

更有趣的是:一名法庭出席者是劳尔卡斯特罗的儿子和菲德尔卡斯特罗的侄子亚历杭德罗的死对头。 古巴官员说,这名男子只是古巴驻英国大使馆的一名新闻官。

在法院外,古巴流亡者抗议并 喊着“asesinos”和“cobardes” (西班牙语为“杀手”和“懦夫”)每次古巴政府代表和法律团队进出大楼时。

债台高筑

违约的主权债务,如古巴的债务,在二级市场上交易。 “困境”投资者专门以低于面值的价格购买未付债务,然后与有关政府谈判解决这些问题,通常是部分本金和部分逾期利息。 许多国家已经通过债务重组, 来自希腊 去尼加拉瓜 到伊拉克.

在 2009 年的 CRF 投资者介绍中,该基金在审判期间用作证据,写道:“新兴市场债务的历史性重组表明潜在回报率为 100% 至 1,000%。”

In court testimony, a CRF representative said, “the whole strategy” of the fund was based on President Barack Obama's election in 2008 and Obama's desire to work toward ending the decades-long US embargo against Cuba, imposed during the Cold War.  

当奥巴马和当时的古巴总统劳尔卡斯特罗在 2014 年宣布解冻关系时,古巴债务一度飙升至 30-35 美分,几十年来交易价格为 6-8 美分,CRF 代表周三作证。

但是投资理论没有成功。 尽管奥巴马政府做出了多次外交努力,但古巴政府对美国在该岛上的任何商业存在或投资都表示兴趣不大。

奥巴马于 2016 年对古巴进行历史性访问后,对政治异见人士进行了严厉镇压。 禁运并没有结束,奥巴马任内宣布的许多放松措施在唐纳德特朗普总统任内被取消。

古巴的主张

根据法庭文件和证词,CRF 向古巴政府发出了几封信,并向古巴提供“债转股”——这在涉及手头现金很少的国家的债务重组中并不少见。 在此类交易中,债权人获得政府拥有的财产(例如机场或港口)的特许权或所有权。 然后,债权人投资资产并获得资产产生的部分或全部收入。

一些最具戏剧性和好斗性的证词来自劳尔·奥利维拉·洛萨诺 (Raúl Olivera Lozano),他是古巴国家银行的前官员,目前正在古巴服刑 13 年。 他因同意接受 25,000 英镑的贿赂以换取签署允许将有关债务转移给 CRF 的文件而被定罪,CRF 随后允许该基金起诉古巴。

但是 Olivera Lozano 说他从来没有得到报酬。 “我做那份文件是因为我期望经济利益和金钱,”他在古巴通过视频链接作证,并补充说 CRF 代表“没有遵守这一点,我发现自己被这位先生利用了,”他指的是 Jeet Gordhandas , CFR 代表。

CRF 坚持认为贿赂指控是“卑鄙的”,并且被古巴政府伪造,只是为了证明不偿还债务是正当的。

虽然这可能是戏剧性的,但贿赂指控并不是古巴辩护的核心部分。 相反,政府的律师专注于对古巴法规的法律解释、不当的文书工作以及 CRF 是否可以合法地起诉古巴政府

尽管古巴的违约债务已有近 40 年历史,但债券持有人等待更长时间的先例是有先例的。 超过300,000个持有者 布尔什维克在革命后于 1917 年违约的沙皇时代俄罗斯债券于 2000 年收到付款。

由于美国对古巴的禁运,美国投资者被禁止持有和交易古巴债务,这让美国一些前沿市场对冲基金经理感到沮丧坐在未来的谈判桌上。

除了欧洲商业债务之外,还有近 6,000 笔来自个人和公司的未偿债权,这些个人和公司的财产在 60 年代被卡斯特罗政府没收。

美国-古巴贸易与经济委员会主席约翰卡武里奇代表美国公司密切关注审判,但索赔仍未解决。

“这不是一个优雅的奇观,”他说。 “公司和金融机构正在关注,到目前为止,他们从诉讼和审判中收到的信息是避免古巴。”

资料来源:https://www.cnbc.com/2023/01/30/cuba-debt-fight-chaos-intrigue-reign-at-uk-high-court.html