在悲伤的阴影中，“为了我的国家”讲述了一个深刻的个人但普遍相关的故事

威尼斯电影节庆祝世界首映 倒法国 （英文标题： 为我的国家) 由法国电影制片人 Rachid Hami 拍摄。 深刻影响和及时，这 法台合拍 讲述了阿尔及利亚血统的年轻军官艾萨的故事，他在著名的法国圣西尔军事学院的新入会仪式中不幸去世。 为我的国家 出生于哈米的弟弟贾拉勒的类似悲剧，他在圣西尔的一次欺凌仪式中去世。

“我花了七年时间来写这部电影。 这是一个非常漫长的过程。 我的目的是确保这将是一个合适的故事——而不仅仅是谈论我自己或试图重塑我所经历的一切，”哈米分享道。 “我想创作一部纯粹的电影作品，既能给观众留出空间，又不会因感伤而粉碎他们。”

为我的国家 还解决了一个仍在与法国殖民统治的包袱作斗争的国家的经济破坏和社会现实。 电影原标题故意出入（倒法国) 及其英文名称 (为我的国家) 反映了影片对国家地位、后殖民主义和民族归属问题的更深入调查。

“作为一个法国人，但出生在阿尔及利亚，就像法国是我的养母，阿尔及利亚是我的亲生母亲，”哈米分享道。 “我的亲生母亲无法为我提供教育、安全和食物。 法国是我的养母。 她可以为我提供未来、希望和粮食安全，但同时，她对我非常暴力。 她对待我和她的亲生孩子不同。”

除了阿尔及利亚和法国，哈密的哥哥就读于台大（就像电影中的艾莎一样），将故事设定在台湾也很重要。 台湾创意内容局（TAICCA）成为主要合作伙伴，提供资金 通过台湾国际共同资助计划. 来自台湾的 Amy Ma 和 Ma Tien-Tsung 也分别作为制片人和执行制片人加入了该项目。

“我第一次去台湾是在 2010 年，当时我哥哥在那儿上学。 这是第一次，我觉得我们就像兄弟一样，因为我们真的在能够交流的年龄相遇。 他过世的时候，我去台湾住了两年。 我不知道为什么，但我觉得有必要去那里。 我拍了一部短片。 这是我个人旅程的开始。”

为我的国家，哈密在处女作后重返威尼斯电影节， 管弦乐班，于 2017 年在电影节的非竞赛节目中放映。Karim Leklou 和 Shaïn Boumedine 扮演两兄弟，Lubna Azabal 扮演他们的母亲 为了我的国家。

在电影制片人尼古拉斯·莫韦内 (Nicolas Mauvernay) 于 2018 年将哈密介绍给他之后，该剧本是与法国哲学家和小说家奥利维尔·普里奥尔 (Olivier Pourriol) 共同编写的。大流行对电影的制作时间表构成了巨大挑战。 2020年，哈密开始准备拍摄，但不得不推迟制作。 当他于 2021 年抵达台湾拍摄这部电影时，Covid-19 感染再次激增。 就在制作开始前十天，这位电影制作人失去了大约 70% 的电影拍摄地点。 一个场景还要求制作人员关闭整条街道，这样他们就可以在现场拥有 300 名临时演员，并且仍然遵守 Covid-19 协议。

“当我看到所有台湾工作人员、TAICCA 的人、政府和城市为我们争取尽快获得地点而战时，一个疯狂的时刻发生了，”哈密说。 “我在台湾看到了极大的帮助并确保电影能够上映的意愿。”

哈密​​花了很长时间——写作、反省和治愈——才带来 为我的国家 去威尼斯。 “我们拥有这种魅力三天，当你第一次展示它时，与观众一起度过了一个美妙的时刻。 但事实是，这背后是七年非常紧张的工作、汗水和艰辛。 戏剧体验是一种情绪化的事情，因为你[得到]与其他人分享。 你不认识他们，他们就坐在那里，但你能感觉到他们。 当我们作为一个庞大的电影社区一起分享这种感觉时，我认为这是一件了不起的事情，”哈米说。

接下来，哈密将制作一部以台湾为背景的选集电影，目前名为 台北物语. 这部选集电影将涉及亚洲和欧洲的导演，他们将分别在台北制作一部短片。 哈密​​还在为他的下一部作品写剧本。