乔·科伊（Jo Koy）谈论“复活节星期天”以​​及为什么好莱坞仍然让他在 2022 年摸不着头脑

喜剧演员乔·科伊（Jo Koy）在新喜剧电影的头条新闻中将舞台换成了大银幕 复活节，这是一个姗姗来迟的过渡。

灵感来自并基于他的生活以及他的站立，这是关于一个菲律宾家庭聚会庆祝复活节星期天。 当然，如果没有霸道但善意的长辈，尴尬的时刻，害群之马，竞争和糟糕的选择，这将不是一次家庭聚会。

我采访了 Koy，他的真名是 Joseph Glenn Herbert, Sr.，讨论了这部电影、间接种族主义以及他对好莱坞如何处理亚洲人和亚洲文化的挫败感，以及史蒂文·斯皮尔伯格和 Jodeci 适合的地方 复活节.

西蒙·汤普森（Simon Thompson）：我真的很惊讶它花了这么长时间才出现一部故事片车辆。 这种事情以前从来没有出现过，还是有过但不是正确的想法？

乔·科伊： 它从来没有出现过。 从来没有，没有一次，从来没有，这太烦人了。 在好莱坞工作是一场斗争。 从来没有菲律宾血统的角色，所以即使出去寻找角色，也是非常渺茫的选择，因为他们不知道把我放在哪里。 我就像，'好吧，让我做任何事情。 为什么它必须是亚洲特有的？ 我可以扮演一个警察。 像警察这样的东西是亚洲人。 为什么我不能玩那个？ 正是这件事有​​这个俗气的借口，“好吧，我们不知道在哪里使用你。” 你可以在任何事情上使用我。 感谢上帝给了史蒂文·斯皮尔伯格，因为他看了我的 Netflix 特别节目 热火朝天 就像字面上的意思，“我想和你一起拍电影。” 这就是这一切的落脚点。

汤普森：你是怎么知道史蒂文看到的？

柯伊： 他们直接告诉我。 他们说的第一件事是史蒂文已经看过了，他迫不及待地想和我做点什么。 Amblin 的每个人都说，“史蒂文是你最大的粉丝，他现在想和你一起拍电影。” 我提出了这个想法 复活节，他们在房间里买了它。 大约六个月后，我们准备拍摄这部电影。

汤普森：在好莱坞的六个月就像一眨眼的功夫。 这些东西可能需要数年时间，有时即使如此，它们甚至都无法完成。

柯伊： 没错，有时它们会被制作出来但永远不会被释放。 这家伙动作真快。 我们还必须应对大流行，因此大流行将项目的发布推迟了大约一年。 从他说我们要做的那一刻起，已经过去了六个月，我们已经准备好了剧本，就是这样。 它移动得有多快真是太疯狂了。

汤普森：您之前曾谈到史蒂文为菲律宾人在电影业的代表所做的工作。 你举了但丁巴斯科的例子 钩 并想知道他是否意识到这是一件大事。 你告诉他了吗？

柯伊： 不，我没有。 有趣的是我和但丁是朋友，他说他实际上只参加了一次试镜，史蒂文爱上了它。 他被聘用与他的种族或其他任何事情无关。 他只是说但丁在房间里粉碎了它并雇用了他。 所以不，我认为史蒂文有那只眼睛，这就是史蒂文是史蒂文的原因。 他认为人们是伟大的演员或女演员或他们所做的任何事情，他们的种族并不重要。 这是关于你是否可以交付。 在这个给我的机会中，他看到了一个他爱上并与之相关的故事。 这是我妈妈和我在舞台上以及我儿子和我之间的故事，他就像，'那必须是一部电影。 令人难以置信的是，像史蒂文这样的人终于看到了这一点。

汤普森：我们看过好莱坞和其他人与犹太家庭、希腊家庭、意大利家庭、黑人家庭等一起拍摄的这类电影，但据我所知，菲律宾家庭从未达到过这种水平。 因为它在复活节星期天的中心有一个菲律宾家庭，为什么它被认为如此不同？

柯伊： 我不知道那是什么。 2022 年让我难以置信，我们仍然表现得好像我们不知道亚洲人是谁。 我希望我说的没错，但是你去上班，有亚洲朋友和同事，谈论比赛，他们前一天晚上去哪里吃饭，一切都是相关的。 出于某种原因，当涉及到关于亚洲家庭的具体故事时，它变得过于具体，而他们不明白。 我们都是你整天和你一起工作的人，所以为什么我们不能在电影里和他们一起回家看看他们的生活怎么样？ 他们只是一个恰好是亚洲人的家庭。 人们会说，‘好吧，我明白了。 那是一个亚洲妈妈，但你猜怎么着？ 我妈妈和妈妈做的一样，哦，哇，他们也很有趣。 我不明白为什么花了这么长时间才终于有机会向大家展示我们都是一样的，家庭是家庭，妈妈是妈妈，儿子是儿子。 这简直让我大吃一惊。

汤普森：像你这样的人主要以像你一样的单口相声而闻名，然后他们从特别节目继续拍电影。 凯文哈特是这方面最近的一个很好的例子。 您是否与任何人谈论过他们的过渡经历？

柯伊： 实际上，我曾与 Jimmy O. Yang 谈过他的经历。 只是让他在片场和他交谈非常有趣。 尤金·科尔德罗也是如此。 复活节星期天是我的第一部故事片，但这些人已经是这个行业的老手了。 吉米拍过大片，尤金拍过很多情景喜剧，所以他们非常了解这个世界。 让他们在我身边并与这些退伍军人一起奔跑意味着我不再紧张了。 我最喜欢的部分是我们六七人在一起的场景，比如客厅场景。 我们的导演 Jay Chandrasekhar 在那里，你认识他 超级战士，他导演了很多情景喜剧，而且他是印度人。 当他说要​​剪辑其中一个场景时，他走到镜头前，看着我们所有人，然后说，‘伙计们，这是梦工厂的电影，环球影业的电影，还有安布林的电影，我们’都是亚洲人。 我现在简直不敢相信自己的眼睛。 他简直不敢相信自己所看到的，感觉如此特别。 这是一个拍了这么多电影的人，这是他第一次看到几乎全亚洲的演员阵容。 他正在指导它。 终于击中了他。 拥有所有这些人真是太特别了，再加上 Tia Carrere 和 Lou Diamond Phillips 成为电影和电影的一部分。

汤普森：我正要问你关于娄的事。 他是怎么参与进来的？ 你们之前有过交往吗？

柯伊： 当我得到这部电影交易时，我要求的第一件事就是让 Lou Diamond Phillips 和 Tia Carrere 参与其中。 我实际上是在乞求我们与这两个人接触，因为他们是为我打开大门的人，当他们进入这个行业时，他们是那些不得不处理一些严重的间接种族主义的人。 他们出去的描述是可怕的。 蒂亚告诉我，“你知道我有多少次不得不出去出演一个被描述为‘口音很重的亚洲女孩’的角色？” 我当时想，'你是认真的吗？ 她是，她会进去做亚洲口音。 他们甚至不在乎是谁，他们就像，'好吧，是的，我们会接受的，'但她觉得她必须这样做，因为那些是她当时所扮演的角色。 Lou Diamond Phillips 也是如此。 他会得到像里奇瓦伦斯这样的角色 香格里拉邦巴，他会把它钉在公园外面，但随后他不得不处理社区内的仇恨。 拉丁裔社区非常疯狂，以至于有一个菲律宾人扮演拉丁裔传奇人物，然后菲律宾人很生气，因为他们就像，'嘿，你不是拉丁裔。 你为什么扮演那个角色？ 它提供了一个机会，但它是间接的种族主义，让人们处于我们会因为我们想吃东西而接受这份工作的位置，但我们必须这样做，这真是太糟糕了。 一个菲律宾人不得不去寻找一个拉丁裔角色，这很糟糕。 这并不酷，但我们还能做什么？

汤普森：这是电影中提到的。 试镜时，人们还要求你做口音吗？ 当你冒充你的母亲时，你会在你的行为中做一件事，但那是唯一的一次。

柯伊： 是的，电影中那个场景的全部意义在于它让我心烦意乱，因为我要以我的身份参加试镜，但他们希望我做我妈妈的口音，而那不是我。 我不需要做口音。 我要去试镜这个角色，那我为什么不去试镜呢？ 口音是我妈妈，我在好莱坞得到了很多。 出于某种原因，有这个耻辱。 我演这个角色，这是我妈妈的角色，我这样做是因为我做得很好。 我真的听起来像我妈妈，我在舞台上变成了她。 出于某种原因，这被认为是，“哦，你正在做那种口音。” 就像，'不，我在扮演我的妈妈。 我妈妈很有趣。 口音与我妈妈的风趣无关。 我的妈妈很有趣，这就是我在舞台上所做的。 我不明白杰夫福克斯沃西对他妈妈的印象与我对我妈妈的印象之间的区别。 他们都有口音。 这让我发疯，我们仍然生活在一个我们正在处理的时代。 我只是不明白。

汤普森：你之前提到过蒂亚，这可能是我第一次看到她在电影中演音乐剧 韦恩的世界? 黑眼豆豆卡拉OK，每个人都喜欢。 那是试镜过程的一部分吗？

柯伊： 好吧，永远不要把麦克风放在一群菲律宾人面前，因为我们总是在唱歌。 这是杰伊说的一件事。 他就像，'你们喜欢唱歌吗？ 不管我们在做什么场景，只要有休息时间，我们就开始唱歌，所有演员都可以唱歌。 那个卡拉 OK 场景代表了我们文化的重要组成部分，当然，我们不得不使用 Black Eyed Peas，因为 apl.de.ap，其中一位说唱歌手是菲律宾人。 他是我们高举的传奇人物之一，所以我们不得不在电影中大喊大叫。 这太酷了，我很高兴你提出来，因为蒂亚告诉我她喜欢这部电影的一件事是她必须扮演她。 她从事这个行业已经 30 多年了，她告诉我这是她第一次拍摄角色描述实际上是她的电影。 她从来没有像菲律宾女人那样玩过她，她开始哭泣。 太酷了，她终于可以扮演她，并且可以在电影中代表她的人民。

汤普森：你做大型体育场表演，你有 Netflix 的特别节目，现在你已经有了这部故事片。 你最近在洛杉矶梅尔罗斯的 The Improv 等地方举办了一系列小型演出。 你想继续做那些小节目吗？ 那是你测试材料和概念的地方吗？

柯伊： 无论我在哪里，我都会在舞台上测试我的材料。 我会在舞台表演中测试笑话并在那里练习，但我喜欢即兴表演和开放式麦克风。 我去酒吧，他们在那里做开放式麦克风，甚至在咖啡馆里。 我会在任何地方弹出。 你可以问镇上的任何人，“Jo Koy 来过这里吗？” 他们会说是的。 我喜欢单口相声，也喜欢站在最艰难的位置看我是否能让你们发笑的坚韧不拔。 我会在任何时候做任何房间。 你会看到我经常出现，尤其是现在我的新时间即将结束。 我需要做几个小时，所以我最近一直在上升。

汤普森：最后一件事，因为这部电影的很多内容都来自个人经历，我很想知道其中是否有一句话。 你曾经是 Jodeci 的伴舞吗？

柯伊： （笑）这太有趣了。 那是我最好的朋友，万亚·莫里斯。 他是 Boyz II Men 的主唱。 我把他放在电影里，我们想做的第一件事就是向 Jodeci 大声喊叫，因为早在 90 年代，Boyz II Men 和 Jodeci 就拥有收音机。 那是他向90年代致敬。 我喜欢你明白这一点。

复活节 5 年 2022 月 XNUMX 日星期五上映。