乔恩·哈姆(Jon Hamm)和格雷格·莫托拉(Greg Mottola)重新启动“弗莱奇”并在幼稚中寻找乐趣

陈伟伟 回来了,他的R级。 以前由雪佛兰蔡斯在大银幕上拟人化的乔恩哈姆现在是标志性记者变身侦探的化身。

由格雷格·莫托拉执导并共同编剧, 坦白,弗莱奇 灵感来自文学专营权中的第二本书。 哈姆的名义上的英雄发现自己是一系列谋杀案的主要嫌疑人,并决定尝试证明自己的清白。 好像这还不够大,他还试图找出未婚夫丢失的艺术收藏品的下落。

我采访了哈姆和莫托拉,讨论了好莱坞几十年来一直试图实现的重启,为什么聪明人和愚蠢的人会在 陈伟伟 宇宙,以及续集如何变得更黑暗、更国际化。

Simon Thompson:我想首先要谈谈你与 陈伟伟. 我记得当我还是个在英国长大的孩子时,我在 VHS 上租了第一部电影。

乔恩·哈姆: 我看到了第一个 陈伟伟 七年级时和我最好的朋友在剧院里。 我们度过了一段美好的时光,非常有趣。 那时没有互联网,所以你必须去图书馆看看是什么书启发了这部电影。 我惊喜地发现有一整套以这个角色为中心的书,我记得当时想,‘哇,这太棒了。 这一定意味着他们将永远制作这些。 他们没有。 我意识到这里有一个机会,我们可以重新发明它,重新启动它并为新一代重新建立它。 我们拥有所有这些源材料。 我想,'那不是很有趣吗? 这很有趣。

汤普森:格雷格, 坦白,弗莱奇 看到你从该系列的第二本书开始。 这背后的选择是什么?

格雷格·莫托拉: 乔恩在把这个想法带给我之前就做出了这个决定。 作为一个年轻人,我喜欢 陈伟伟 电影,但没有读过书。 我听说他们很棒,但我只是没有接触到他们。 我去读了一堆,我喜欢它们,乔恩的建议是最有意义的。 书中有一些不错的东西,比如他已经从记者退休并生活在欧洲,他即将退休开始解决这两个最终发生的谜团。 这感觉是一个很好的起点。 在我看来,第一部弗莱奇电影的所有事件都发生在这个版本的过去 陈伟伟 以他们自己的方式。 他经历过所有这些事情,而约翰·斯莱特里在这里扮演的角色是他在洛杉矶报纸的编辑。 我们不想做怀旧的事情; 我们想走自己的路,知道原版电影和这部电影有共同的 DNA。 性格就是性格。

汤普森:当我告诉人们我看到了这个时,很多人都对它的出现感到惊讶。 多年来,它一直处于保密状态,并以许多形式出现在作品中。 保持安静是明智的选择吗? 这些天来,我们提前听到了太多关于电影的信息,以至于我们知道的太多了。

哈姆: 我认为你想要达到一种平衡。 显然,您希望有意识地了解您的电影。 风景如此拥挤,似乎无法突破噪音,除非你是一个像帐篷一样的人 Top Gun:Maverick 并且可以渗透到世界任何地方的任何市场。 中国和俄罗斯除外。 就我们的意图和目的而言,它确实有点像,“好吧,也许我们会让人们在他们自己的时间找到这个。” 我认为这是在当今世界上释放事物的一种完全有效的方式。 我能想到几部在没有预先建立预期的情况下迅速进入大众意识的电视节目; 他们刚刚打了。 这就是流媒体和其他平台特别适合做的事情。 我们很高兴人们看到这一点。 有一种内在的感觉,“这将是什么?” 并没有很多泄露的东西给人们那种感觉。 当人们第一次看到预告片时,他们很兴奋,因为这是他们看到的第一件事。 现在我们很高兴人们能看到真正的电影。

汤普森:有一个 疯子 在这里与约翰·斯莱特里重聚。 你有请愿吗,乔恩?

哈姆: 那是100%故意的。 我想要那个小小的眨眼,并点头同意成为我们所做的这件事的一部分。 我知道约翰是原作的粉丝,我知道他会很适合这个角色,而且我知道如果我们要制作更多原作,他的角色无疑会以某种身份回归。 与他一起工作了十年的大部分时间,这种关系有一种内在的舒适和丰富。 当我们在 30 天内拍摄一部电影时,您必须依赖这些已经建立的关系。 那些东西是增值的,当我和约翰一起看场景时,我意识到在屏幕上看我们很舒服。

汤普森:你开始讨论续集了吗? 你在排队吗 疯子 像迈克尔格拉迪斯这样的联合主演?

哈姆: (笑)我还没有深入 疯子 长椅。 然而。

莫托拉: 这是一个很好的板凳。 你那里有一些重量级的击球手。

哈姆: 我们已经开始讨论可能的后续行动 坦白,弗莱奇. 正如我们所说,那里还有很多其他的小说,如果一切顺利,我会继续制作这些,直到我的头发变得更白。

汤普森:很高兴看到你在波士顿拍摄波士顿,而不是在另一个地方冒充波士顿。 所以你想拿 陈伟伟 国际的?

莫托拉: 我们已经谈过了。 我不想让我们说我们认为哪本书可能是下一本书,因为谁知道是否会有下一本书。 我们希望它与这个有强烈的对比。 我们正在谈论的这本书在很多方面都会让人感觉不同,并且可能有点讽刺。 我很想在伦敦或英国拍摄一部,因为我喜欢在那里。

哈姆: 如果你是这些书的粉丝,你就会知道许多故事都带有明显的国际基调。 它确实适合这一点。 我们都是非常迷信的类型。 所以我们不想在这里踩到任何黑猫。

汤普森:电影中的一些幽默带有一种聪明的幼稚 坦白,弗莱奇. 让我印象深刻的一首是来自制作巧克力的拐角处的老学校童谣。 多年来我没有想到这一点。

哈姆: (笑)我认为这是一个很好的例子,所以谢谢你接受这个。 它埋在那里很好,没有双关语的意思。 我们一直在寻找这两个方面。 脚本在那里是有原因的; 这是一个很好的框架和结构,可以用来挂有趣的东西和笑话,你会在那天发现一些愚蠢或愚蠢的东西,让我们发笑。 我们把它放在那里,如果它不笑,我们可以把它拉出来。 没关系。 那是我特别喜欢的一个,“请让我这样做。”

莫托拉: 每次都让我发笑。

汤普森:我把这一切都看完了。 就在最后一部分,你听到乔恩说,“五颗星”。 那背后是什么?

哈姆: 它不在剧本中。 这是一个想法,我们只是认为我们正在尝试为现代观众更新它。 这些书写于 70 年代。 没有像优步这样的东西UBER
,所以它是关于把它带入现在。 这似乎是一件事 陈伟伟 总是会确保他对那个好心的人说他需要带他去任何地方。 这是非常感谢您的现代版本或某种提示。

Thompson:制作这个最让你们感到惊讶的是什么?

哈姆: 我们显然相信它的潜力,但是当你在大流行协议下制作电影时,这是一个非常艰巨的挑战,特别是考虑到你必须有 20% 的预算用于这方面并确保人们的安全。 那笔钱不会出现在屏幕上。 你必须达到一个具有挑战性的平衡,我们克服了它,我们制作了我们想要制作的电影,如果它成功,我们将继续制作它们。

莫托拉: 对于戏剧喜剧来说,这也是一个奇怪的时期。 这些天你看不到那么多。 部分原因是大流行,在大流行期间很多电影都消失了,但它们正在慢慢开始回溯。 喜剧不再像过去那样被认为是商业的,所以我们甚至不知道这会在哪里结束。 它最终会是流媒体还是点播,还是最终在影院上映? 事实证明,它最终会出现在所有人身上。 这是一个勇敢的新世界,所有的赌注都没有了,这是一个过渡时期。 我很高兴它会出现在屏幕上,因为这就是我最喜欢电影的原因。 我喜欢电视,但电影永远是我的初恋。

坦白,弗莱奇 16 年 2022 月 XNUMX 日星期五在影院、数字和点播中登陆。

资料来源:https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/09/14/jon-hamm-and-greg-mottola-on-rebooting-fletch-and-finding-pleasure-in-the-puerile/