巴林选民失踪的奇案

巴林人今天前往该国 40 个席位的国民议会第二轮大选投票站。

中东并不以其政府的民主问责制而著称，但执政大国有时确实试图通过举行选举来伪装合法性。 然而，即使进行了投票，政党也常常被取缔，允许参选的候选人的范围也常常受到严格限制。

在巴林，这两个要素都已到位，但另一个奇怪的方面是 这个月的选举 是被允许投票的当地人的数量。

该国上次于 2018 年 365,000 月进行投票时，约有 345,000 名巴林人获准投票。 相比之下，今年 6 月，这一数字略低于 XNUMX，下降了约 XNUMX%。 鉴于当地人口没有大幅下降，这是一个奇怪的统计数据。

来自 2020 年人口普查的数据——该国最近的一次——当然表明选民人数应该高得多。 该国当年总人口为1.5万，其中巴林人712,362人。 当年20岁以上（投票门槛）的当地公民人数为431,352人。 从那时起，人口可能略有增长，但即使没有变化，今年选民名册上的人数也应该增加约 86,000 人。

当局没有解释为什么选民人数远低于预期。 向巴林驻伦敦大使馆要求对这篇文章作出解释的请求没有得到答复。

不过，政府的批评者确实有一个解释。

通过过去十年颁布的一系列法律和法令，执政的哈利法家族逐渐侵蚀了投票人口的规模，以至于数万人现在可能被排除在投票之外。

Rabab Khaddaj，作者 高度批评的报告 关于巴林权利与民主研究所 (BIRD) 公布的选举，他说：“根据我们的计算，有 94,000 至 105,000 人被排除在选民集团之外。”

检查投票率

当局报告称，在 73 月 12 日的第一轮投票中，投票率为 58%，但如果将选民人数与可能的成年人口总数进行比较——而不是当局允许投票的有限人数——那么投票率将可能接近 XNUMX%。

虽然主要的政治反对派团体已被当局解散，但许多团体仍在边缘活动，今年他们敦促支持者抵制投票。 这一呼吁的成功与否很难衡量，但北部省份的投票率似乎远低于逊尼派占主导地位的南部省份，该省历来被视为什叶派占主导地位。 巴林的大部分人口是什叶派，但统治精英主要来自顺尼少数民族，包括哈利法家族。

投票率如此之高，以至于在一些选区，候选人仅吸引了几百张选票就进入了第二轮投票，例如 Salman Al-Hooti 在第二个席位仅获得 371 票后进入决选首都省。 在北部省份的第二个席位中，贾拉勒卡德海姆仅需要 835 票就以 38% 的选票位居榜首。

同样值得注意的是被宠坏的芭蕾舞剧的数量，或者巴林当局称之为虚假选票。 他们总共获得 15,707 张选票，占所有选票的 6.2%——远高于其他国家的正常比例。

定罪辩论

选举引起了一些国际旁观者的批评。 在伦敦，自由民主党议员阿利斯泰尔·卡迈克尔 (Alistair Carmichael) 于 16 月 XNUMX 日在威斯敏斯特 (Westminster) 举行的一次活动中表示，“自由和公正的选举不仅仅是将选票投入投票箱。 你必须有一个允许辩论而不是将其定为犯罪的政治环境。 没有辩论，人们如何做出决定？”

批评人士表示，考虑到参议院的权力非常有限，选举结果无论如何都无关紧要。 它对总理或内阁成员的身份没有发言权——他们都是由哈马德·本·伊萨·阿勒哈利法国王任命的。 虽然它可以修改、通过或否决拟议的立法，但它很容易被上议院、也完全由统治者任命的咨询委员会阻挠。

与此同时，政府的许多最激烈的批评者仍在监狱中，包括双重丹麦-巴林公民 Abdul-Hadi Al-Khawaja 以及 Hassan Mushaima、Abdulwahab Husain、Sheikh Ali Salman、Sheikh Abduljalil Al-Muqdad 和 Dr Abduljalil Al-Singace。

最近几天，人权活动家 Al-Khawaja 面临进一步的刑事指控，这与他在被剥夺与他被关押的 Jau 监狱的女儿们通话的权利后举行的抗议活动有关。 当局还指控他犯有侮辱狱警和侮辱外国（即以色列）等罪行。