贿赂丑闻使嘉能可损失 1.1 亿美元，而亿万富翁高管暂时避免受到指责

传奇的大宗商品交易员马克·里奇（Marc Rich）在 1983 年人质危机期间因交易伊朗石油并逃税 1979 万美元而被起诉后，于 50 年逃离美国前往欧洲。 来自瑞士的 Rich 继续经营 Marc Rich & Co.，直到 1994 年将这家贸易公司卖给了他的门徒。当时比尔总统 克林顿赦免了里奇 在他 2001 年任职的最后一天，公司更名为嘉能可国际。 Rich 于 2013 年去世，享年 79 岁，他是亿万富翁和自由人——嘉能可的下一代肥猫现在寻求效仿的榜样。

包括里奇（以及他长期的得力助手平卡斯格林，现在退休时估计身价 900 亿美元），该公司已经创造了至少 8.9 亿美元的财富。 根据福布斯实时亿万富翁排名，嘉能可集团中最富有的是前首席执行官伊万格拉森伯格，身价为 58 亿美元。 其他人包括 3.6 岁的丹尼尔·马特（Daniel Maté），他是一位价值 2.7 亿美元的金属交易商，以及价值 XNUMX 亿美元的石油交易员托尔·彼得森（Tor Peterson）。

这三人在过去两年都离开了公司，但他们和其他亿万富翁高管都没有受到司法部对嘉能可不当行为的调查， 本周解决 该公司承认有罪并处以 1.1 亿美元的罚款。

根据美国检察官达米安·威廉姆斯的一份声明，高管们可能知道一些事情：“在高层管理人员的批准和了解下”，嘉能可交易员在 2018 年之前的十多年里，非法付款似乎已经司空见惯。 嘉能可现在承认，其交易员贿赂外国官员以确保合同和货物，贿赂官僚以避免审计，并贿赂法官以使诉讼消失。 根据《反海外腐败法》，其罚款将达 430 亿美元，并没收 270 亿美元的不义之财。

到目前为止，两名嘉能可交易员已经认罪，很快就会被判刑。 首先，加利福尼亚州的埃米利奥·何塞·埃雷迪亚·科拉多承认密谋操纵洛杉矶和休斯顿港口的船用燃料油价格。 （这些恶作剧将使嘉能可处以 341 亿美元的罚款，并没收 144 亿美元的利润。）其次是政府的明星证人安东尼·斯蒂姆勒，他曾是监管西非的高级石油交易员。 Stimler 去年承认了贿赂和洗钱罪。 他有 据报道表示悔恨，并一直在帮助检察官阐明嘉能可如何通过“数十项协议”向尼日利亚官员行贿数百万美元的细节。

根据美国司法部的文件，嘉能可交易员在代码中将贿赂称为“报纸”、“期刊”和“页面”。 例如，当一位贸易商要求 90,000 美元给尼日利亚 PPMC（管道产品营销公司）官员的手掌上油脂时，他们在一封电子邮件中说，这是“他们在报纸阅读材料中支付 PPMC 所需的金额”。 嘉能可西非的一位中间人通过电子邮件表示，“报纸将由他亲自送达”。

根据司法部的文件，2014 年 Stimler 被告知为尼日利亚官员的连任竞选提供 300,000 美元的“预付款”。 款项通过电汇从瑞士的嘉能可银行账户通过纽约银行流向尼日利亚在塞浦路斯的账户。 2015 年，为了获得从尼日利亚购买石油货物的机会，嘉能可被要求为每批货物提交 50,000 美元作为“预付款”。 根据法庭文件，嘉能可通过该计划获得了 124 亿美元的非法利润。

其他细节包括向国有石油巨头巴西石油公司的三名巴西官员支付的 147,000 美元“洗车行动”款项，这些款项伪装成嘉能可购买的每桶巴西石油 50 美分的“服务费”。 总而言之，嘉能可据称向巴西官员非法支付了 40 万美元。

在委内瑞拉，嘉能可向与政府有关联的中介机构支付了 1.3 万美元，以加快委内瑞拉国家石油公司根据石油合同欠贸易公司的 12 万美元的逾期付款。

在刚果民主共和国，当一起诉讼指控嘉能可违约并欠16万美元赔偿金时，公司中间人与主审法官私下会面，伪装成假发票行贿500,000万美元。法律工作，诉讼消失了。 在刚果民主共和国，嘉能可承认行贿 27.5 万美元。

司法部的文件没有提到除 Stimler 和 Heredia Collado 之外的任何嘉能可高管的姓名。 但是有很多未命名的政党。 “Executive 1”是一名英国公民，在 2019 年之前负责全球石油贸易。 “Executive 2”是一名石油和天然气贸易商，自 1987 年以来一直在该公司工作，并在批准中间人向尼日利亚官员支付 2018 美元后于 325,000 年离职。 另一位英国公民“执行官 3”指导铜和锌交易。

斯蒂姆勒的合作可能会让他在量刑上获得宽大处理。 在嘉能可的 133,000 名员工中，他可能不是唯一一个寻求交易的人。 DOJ 与 Glencore 的协议规定，它不提供任何个人免遭起诉的保护。

在不假定知道谁可能处于法律危险中的情况下，值得考虑谁的损失最大。 除了前面提到的格拉森伯格、马特和彼得森，嘉能可的其他亿万富翁包括：

60 岁的亚里士多德·米斯塔基迪斯（Aristotelis Mistakidis）在受到加拿大当局的制裁后于 2018 年离开 会计违规 在刚果民主共和国的一个矿山。 他曾管理过铜业务，身价估计为 3.5 亿美元。

Alex Beard，55 岁，全球石油交易主管， 退休在2019; 他的净资产估计为2.25亿美元。

经营铝业的 48 岁的加里·费格尔于 2013 年离职。他的身家至少为 1.6 亿美元。

然后是丹·格特勒。 这位 48 岁的以色列人的财富估计为 “福布斯” 1.2 亿美元，其中大部分来自他 2017 年向嘉能可出售刚果民主共和国的两个矿山。 特朗普政府制裁格特勒，因为他在担任刚果民主共和国总统约瑟夫卡比拉的代理人时非法发财。 所谓的 已经支付了数百万的贿赂。 格特勒与嘉能可就刚果钴矿支付数亿美元的特许权使用费（四年前以他的利益和解）发生争执。

嘉能可的投资者似乎并不为贿赂丑闻所困扰。 该公司此前曾披露，预计财务损失约为 1.5 亿美元。 它的债券在票面附近交易； 股价为 13 美元（周四在伦敦证券交易所下跌 1%）刚刚脱离十年高位。 嘉能可的市值为 85 亿美元，市盈率约为 18 倍。 在价格飙升和短缺的情况下，嘉能可处于令人羡慕的地位，成为世界上最大的能源贸易商之一，同时也是铜、铝和钴等金属的最大矿商之一——这些金属在制造电动汽车和其他电池方面都至关重要替代能源。

该公司坚称，他们多年来一直在打扫房屋，甚至在他们知道司法部的调查之前，他们就已经采取行动改善道德和合规性，并采取了补救措施，包括惩罚员工。 首席执行官格拉森伯格去年离职，接任 加里·纳格尔, 47 岁，于 2000 年加入嘉能可。在本周的一份声明中，董事长 Kalidas Madhavpeddi 坚称他们已经清理了房子。 “今天的嘉能可已经不是发生这种不当行为背后不可接受的做法时的公司了。”