随着银行困境的加深，交易员没有周末

（彭博社）——早上 6 点叫醒电话。 取消网球日期。 遛狗时焦急地检查债券价格。

从彭博社阅读最多

这些只是周末交易员和基金经理的一些场景，因为金融界正在为瑞士信贷集团 (Credit Suisse Group AG) 惊人而壮观的失宠做准备，也许是最后一幕。

连续第二个周末，从伦敦到纽约和圣保罗，世界各地的交易员都盯着手机和笔记本电脑看新闻，即兴召开 Zoom 电话会议，等待行军命令——在疫情之后处于高度戒备状态又一场银行业危机。 上一次是硅谷银行，一家面向初创企业的美国区域性银行。 这一次是瑞士信贷，它曾经是瑞士最重要的银行业巨头。

除了债券的场外交易外，大多数交易员在市场休市后几乎没有什么可做的，因为瑞士官员和瑞银集团在周六竞相就瑞士信贷的全部或部分业务达成协议。 然而，一旦市场周一重新开放，对更广泛的银行业——以及全球经济——“接下来会发生什么”的一种平静的恐惧感仍然是显而易见的。

“瑞士信贷和美国地区银行的情况引发了我们对未知事物的担忧，”CIBC 资产管理公司投资级信贷研究主管特雷弗贝特曼表示。 “我们周末一直在花时间考虑可能的情景、结果以及这些结果的二阶和三阶影响。 还有未知的未知数。”

许多人在家工作，这是一种现在很熟悉的新冠病毒时代的例行公事。 有些人仍然走进办公室并组织电话会议。 据知情人士透露，高盛集团和摩根士丹利是周末开放的债券柜台之一。 高盛的代表拒绝置评，而摩根士丹利没有立即回应彭博社的置评请求。

故事继续

随着瑞银讨论升温，瑞士信贷危机接近尾声

由于债券是在柜台交易的，从技术上讲，它们可以随时易手。 但是在周末进行交易是非常罕见的。

尽管如此，SVB 和瑞士信贷的债券交易活动仍异常活跃。 周六至少发出了两套瑞士信贷债券的报价，彭博社看到了其中的副本。 高级债券被交易员报价走高，在某些情况下上涨了 12 个点。 鉴于现在是周末，尚不清楚是否在这些水平进行了交易。

一位为瑞士银行债券持有人交易信用违约掉期的投资者表示，任何瑞士信贷交易的关键问题是找出资产将如何拆分以及它如何影响公司的债务结构。

他和其他许多人一样，计划周末待在家里，通过手机查看新闻。

为什么瑞士信贷的“CoCo”债券会引起焦虑：QuickTake

“每个人都在积极查看新闻，”United First Partners 的股票衍生品销售交易员迈克尔桑德伯格说。 “随着瑞士信贷形势的发展，我们中的许多人都接到客户的电话，他们希望挑选合适的机会。”

暴风雨前的平静

布鲁塞尔一位因未获授权公开发言而要求不具名的基金经理表示，他记得上一次出现类似情况是在俄罗斯入侵乌克兰之后，当时市场上的人们不确定债券利息支付是否可以被清除。

在圣保罗，一家大型银行的一位信贷交易员表示，周末就像海啸袭来前的平静，当时海水已经退去，涌入的水墙尚未倒塌。

这位不愿透露姓名的交易员直到周五凌晨 2 点才回到家，并在睡了几个小时后于周六接到了早早的叫醒电话。 他穿着运动服在家工作，放弃了早上打网球的计划。 他说，自周三以来一直不停，但该交易员仍计划在周六晚些时候前往办公室。

– 在 Giulia Morpurgo 和 Reshmi Basu 的协助下。

来自彭博商业周刊的最多读物

©2023 Bloomberg LP