原创 30 年后，“量子飞跃”以希望、心灵、幽默和历史为宗旨再次起飞

演员雷蒙德·李（Raymond Lee）说，他“每集都在核对一个愿望清单[项目]”。

他正在谈论他在新系列中的工作 量子飞跃。

该系列的这个版本是在 Sam Beckett 博士进入 Quantum Leap 加速器并消失 30 年后开始的。 现在，一个由物理学家 Ben Song 领导的新团队已经成立，以重新启动该项目，希望了解这台机器背后的奥秘和创造它的人。

李在剧中饰演宋，在系列时间旅行、地点跳跃的叙事中，他说：“演员的梦想不仅是在不同的时期从事不同的项目，而且要同时完成所有工作。 这是一生的角色。 我玩得很开心。 到目前为止，这是一场爆炸，我预计这将继续是一场爆炸。”

执行制片人兼节目主持人马丁·格罗 (Martin Gero) 补充道：“出于同样的原因，我认为这是作家的梦想。 这不像我们每周都在解决不同的谋杀案。 这个节目真的就像一个 52 [卡片] 的电视节目。 [我们在问自己]，‘我们一直想写什么节目？ 我们喜欢哪些电影？ 我们想讲什么故事？ “在这样的节目中，一切都在这里占有一席之地。”

Gero 和他的团队意识到，从 1989 年到 1993 年运行的原始版本非常受欢迎，因此他们在制作这个迭代时非常小心。 “这真的很有意义，用一组全新的角色延续故事，一个可以纪念旧节目，为旧节目付费的角色，但对新观众的进入门槛非常低。 ”

对此，他补充道，“我们希望所有狂热的粉丝 量子飞跃 看节目，感觉像 量子飞跃. 就像，是的，这是一个进化 量子飞跃 但感觉就是这样。 但是，有大量的人 [他们] [只] 模糊地熟悉这个标题，只是想彻底检查这个节目，我们不想立即用很多神话来压低这个节目，这会让人觉得，‘哦，我需要先看 90 多集 [原版]，然后才能开始。’”

他说，在本赛季的整个过程中，“我们很高兴能与粉丝们分享原始节目的大量背景故事和神话。 但它的完成方式会让我们的老粉丝对过去的事件有不同的看法，所以这对他们来说是新的信息。 而对于我们的新粉丝来说，感觉就像我们仍然处于故事的中间，并且它正在有机地出来。”

在对系列进行现代化改造时，Gero 指出，现在是在叙事中添加连载元素的正确时机。 “原版基本上是一个选集系列，通过线非常细，有很多角色发展，但没有很多连载故事。 [创意团队]的每个人都觉得它需要某种连载的方面。 它的现代部分使我们能够灵活地[问] Ben为什么离开？ 这是怎么回事？ 比如，他为什么不告诉任何人？ 这个谜团每周都会带你度过，而不会疏远普通观众。 所以，这个想法是让它非常平衡。 这将主要是飞跃。 时不时地，如果今天有一件大事需要谈论，但节目的名字叫 量子飞跃，我们将主要关注飞跃。

虽然 Lee 表示永远不会再有 Sam Beckett 博士，但他相信前时间旅行者和新跳跃物理学家之间存在一些相似之处，并解释说：“我认为将 Ben Song 和 Sam Beckett 联系起来的主要原则是他们对做好事的信念以及善解人意的意义。 而且我认为通过这一点，当他们穿过身体时，他们会有共同的经历，同意他们都在纠正曾经出错的事实。”

Gero 指出与指导新版本的原始系列的另一个联系。 “黛博拉·普拉特，节目的原创者和执行制片人之一，每天都和我们在一起。 我们很幸运有她。 她说，四大原则 量子飞跃 是希望、心灵、幽默和历史。 而本真的居住在其中的前三个。 他是一个令人难以置信的充满希望的角色。 他有一颗伟大的心。”

他补充说，“这个节目的核心是同理心。 然后，同样，最重要的是，因为我们想要制作一个非常有趣和有趣的节目，那就是幽默。 幽默是原作的重要组成部分 量子飞跃 这是其中非常重要的一部分。 而且我认为整个演员阵容都真正做到了这一点——试图找到一种扎实的方式，为这些剧集带来难以置信的希望、内心和幽默。”

'Quantum Leap' 于周一 10 月 9 日在 NBC 播出，第二天可在 peacock 上播放。