Chipotle Mexican Grill（CMG）3年第二季度收益

的Chipotle墨西哥烤肉 周二公布的季度收益超出了分析师对最新一轮菜单价格上涨的预期。

首席执行官布赖恩尼科尔表示，尽管交易量下降了 1%，但该公司在本季度对菜单价格上涨的“阻力最小”。 即使价格上涨，他指出，占美国订单约一半的鸡肉卷饼碗的平均价格仍低于 9 美元。

根据Refinitiv对分析师的调查，这是公司报告的与华尔街预期的比较：

• 每股收益：调整后为 9.51 美元，预期为 9.21 美元
• 收入：2.22亿美元对比预期的2.23亿美元

受同店销售额增长 13.7% 和新店开业的推动，净销售额同比增长 2.22% 至 7.6 亿美元。 StreetAccount 调查的分析师预计同店销售额将增长 7.3%。

与其他餐饮公司一样，Chipotle 一直在提高菜单价格，因为它为食材支付更多费用。 该连锁店表示，低收入消费者的访问频率较低，但其大部分客户群都处于高收入阶层。 这一趋势在本季度加速，削弱了公司的流量。

尼科尔周二在公司电话会议上对分析师表示：“我们看到交易被推到了负数范围内，显然会在我们前进的过程中继续关注它。”

然而，他补充说，食客不会选择不为鳄梨酱支付额外费用，也不会选择从牛排换成鸡肉。

Chipotle 15 月份在 13 个月内第三次上调价格，较 2021 年第三季度上涨 700%。XNUMX 月初，它在约 XNUMX 个地点第四次上调价格，占其足迹的五分之一以上。 高管们表示，最新一轮是由于某些市场的工资上涨所致。

截至 30 月 22.1 日止期间，餐厅内销售额攀升 XNUMX%，这表明顾客正在返回 Chipotle 地点订购墨西哥卷饼和炸玉米饼。

这种趋势继续损害数字销售，仅占收入的 37.2%。 但 Chipotle 的利润得益于交付订单数量的减少，该公司为此向第三方支付费用。

这家墨西哥卷饼连锁店报告第三季度净收入为 257.1 亿美元，即每股 9.20 美元，高于去年同期的 204.4 亿美元，即每股 7.18 美元。 该公司报告称，他们为乳制品、玉米饼、鳄梨、包装和劳动力支付了更多费用。

不包括与员工离职、公司重组和其他项目相关的 3.5 万美元离职成本，Chipotle 每股收益 9.51 美元。

在周二的延长交易中，Chipotle 的股价下跌了 2% 以上。

该连锁店在本季度开设了 43 个新地点，除 XNUMX 个外，所有地点都包括“Chipotlane”，即为数字订单取货预留的得来速车道。

Chipotle 董事会批准在此期间追加 200 亿美元回购其股票。

对于第四季度，Chipotle 预测同店销售额增长将达到中高个位数。 到今年年底，它预计将开设 235 至 250 家新餐厅。 到 2023 年，该公司预计将有 255 至 285 个职位空缺。