贸易商表示，破坏需求是阻止增长的唯一方法

一位能源交易商表示，一旦消费者需求遭到破坏，汽油价格将停止上涨。

“很明显，唯一能缓解这些价格上涨的就是需求破坏，”CIBC Private Wealth 美国高级能源交易员 Rebecca Babin 告诉雅虎财经直播。

汽油不断创下历史新高，因为全国平均水平现在为每加仑 4.59 美元。 一些州的油价甚至更高——每加仑 5 美元甚至 6 美元。

“有很多关于加油站每加仑 5 美元的说法，因为这是你开始看到消费者回避的地方，”巴宾说。

“我认为你本周从零售业中看到的迹象可能更能说明问题。 可能会比这早一点，”她补充道。 “他们[消费者]开始改变他们的行为。”

本周沃尔玛股票（（WMT）) 和目标 (TGT) 在零售巨头的季度业绩反映消费者受到通货膨胀和购买模式转变的挤压后，股价下跌超过 20%。

巴宾强调，不乏流经该系统的石油，尤其是在美国释放战略储备以帮助缓解油价之后。

“这取决于我们拥有的炼油能力，”巴宾说。

“我们在拥有大量原油和没有足够的产品之间存在巨大的脱节，因为我们没有炼油能力，”她说。

“我们已将我们在美国的炼油能力削减了约 3 万桶/天。 中国削减了炼油产能。 而俄罗斯……现在在市场上受到了一些限制，”巴宾说。

本周柴油价格也创下历史新高，触及每加仑 5.58 美元。

周五，西德克萨斯中级（CL = F) 和布伦特 (BZ = F) 原油期货小幅上涨至每桶 112 美元。

Ines 是一名报道股票的市场记者。 在 Twitter 上关注她 @ines_ferre

阅读雅虎财经的最新财经和商业新闻

关注雅虎财经 Twitter, Instagram, YouTube, Facebook, Flipboard的及 LinkedIn