握手,而不是施舍帮助伦巴岛女性克服“以鱼为食”

很少有语言可以直接翻译这种现象 雅博亚 或“以鱼为性”,但对于伦巴岛的妇女来说——这是一个位于维多利亚湖岩石群岛中的小渔村,位于肯尼亚和乌干达之间——这种卖淫形式变得如此普遍,以至于它有自己的说法.

尽管伦巴是肯尼亚最大的尼罗河鲈鱼生产商或 姆布塔,一种对该地区具有重大经济和粮食安全重要性的鱼类——70% 的产量来自维多利亚湖,总渔获量 总共是 每年 151,002 公吨,年价值 297 亿美元——伦巴的渔业是社会不平等的一个缩影。

大多数当地渔民是 12 至 35 岁的男性,虽然他们这样做了 所有 钓鱼——每天最多 12 小时的钓鱼探险或 天贝— 他们只拿回 20-30% 的利润,其余的都归船主所有,他们中的大多数人住在别处。 在岛上,众所周知,女商人会诉诸性行为来补偿渔民的鱼,然后再转售或喂给家人。 妇女通常在岛上的第一产业中没有发言权。

“在我们遇到她们之前,伦巴岛的女性并不缺乏抱负、决心和毅力,但她们缺乏权力,”首席执行官 Janine Edwards 说 人民的力量 (PFP) 一家总部位于英国的慈善机构,过去四年来一直致力于改变伦巴妇女的生活并改善社区的粮食和营养安全。

2018年,PFP与太阳能即付即用微电网供应商合作, DREAM EP 全球能源肯尼亚有限公司 (DREAM) 在名为 Remba Women's Group 的 15 名妇女自助小组的领导下,启动了一家以可再生能源为动力的农业企业。

由 PFP 资助的家禽农场和菜园通过一个由妇女自己领导、扩大和维护的可持续项目,为妇女和社区提供了工作、食物、教育和培训。

“我们正在做的是让人们有机会创造收入来支付他们需要的东西,基本上确保我们不会造成依赖循环,而是启动进一步的发展,”爱德华兹说。

PFP 将这种“推动自给自足”的模式称为“握手而不是施舍”。

摄影师, 弗雷德里克“Dharshie”维萨 从内罗毕到伦巴旅行了 333 公里,在这个联合讲故事的项目中充当我的眼睛和耳朵。 他转发了漂浮在周围水域的污染片段,单间铁皮房和垃圾成荫的街道和海滨。 缺乏厕所设施和卫生设施不足意味着人类排泄物最终会流入当地人洗澡、洗衣服和钓鱼的同一水域。

广阔的维多利亚湖地区有限的安全使得伦巴成为毒品的门户和著名的犯罪藏身处。 盗窃和基于性别的暴力在人口稠密的以临时居民为主的村庄中也很常见。

但在过去的四年里,有很多关于胜利和坚韧的故事。

Ping...Ping...Ping... Dharshie 给我发了彩色照片,上面有太阳能电池板盖顶的屋顶、学校里微笑的孩子、农田和家禽农场,由当地妇女管理,她们找到了一种方法来克服大量堆积的可能性反对他们多年。

Caren Okombo 是环境顾问和 PFP 在伦巴的项目经理,是附近姆凡加诺岛的居民,对伦巴及其人民和问题有着强烈的熟悉感。 2017 年,当她在 DREAM 担任员工时,Okombo 在结识了社区中的几位女性后,率先开展了女性赋权项目。

在 DREAM 和后来的 PFP 到来之前,伦巴约 10% 的房屋和企业依靠汽油和柴油发电机供电,而其余的则依靠烛光、煤油灯和木炭。

对尼罗河鲈鱼的过度依赖意味着该社区在很大程度上营养不良,而妇女的权力被剥夺导致 雅博亚 以及基于性别的暴力和犯罪。 该地区的两个主要死亡原因 当时 是艾滋病毒/艾滋病和腹泻病。 不安全的性行为和营养不良是导致死亡和残疾最多的主要风险因素。

“当我第一次来到伦巴岛时,我在家庭层面认识了这些女性,发现她们真的很热情可爱,”Okombo 说。 “他们中的大多数人抱怨的问题是营养不良。 他们在尼罗河鲈鱼以外获得的大部分食物都是加工食品以及来自大陆的劣质蔬菜。 这些妇女向我解释说,由于土地有限,她们无法自己种植庄稼。”

2018 年,作为 DREAM 企业社会责任项目的一部分,PFP 被邀请到岛上就潜在的解决方案与社区进行磋商。 岛上社区提出的倡议包括教育、粮食安全和营养以及学校计划。

在伦巴海滩管理单位 (BMU) 的协助下,XNUMX 名女性——其中一些曾是商业性工作者——被亲自挑选为伦巴妇女团体的原始成员,作为社区的“先锋” .

BMU 将以 20 年的租约向 Remba 妇女团体提供土地,名义租金为每年 1 美元,用于耕作。 鉴于地面多石,土壤从大陆运来,三个月内,居民就开始排队购买羽衣甘蓝、菠菜、葱和青玉米等新鲜蔬菜。

在蔬菜种植取得成功后,妇女们表达了通过家禽养殖来增加收入的愿望,并会为另一块土地进行谈判。

2021 年初,这些妇女建立了一个带围栏的家禽农场,配有喂食器、饮水器和产蛋箱、办公室、存储空间和两个太阳能孵化器,每月孵化多达 95 个鸡蛋,孵化率为 XNUMX %。

在农业项目启动之前,PFP 与来自内地的培训师一起举办了一系列基础工作坊,包括蔬菜种植、家禽饲养和企业管理方面的功能培训; 借助 DREAM 提供的太阳能,这些女性能够延长工作时间,这在以前由于缺乏电力而无法实现。

“我们真的收获了很多。 我们让人们买我们的蔬菜,我们让人们买我们的鸡蛋,现在我们卖鸡肉,”Jackline Utuoma 说,她兼任伦巴妇女团体负责人和伦巴小学的老师。

“随着女性和我们的饮食得到改善,这在经济上赋予了我们权力。 我们吃营养丰富的食物,不仅依赖鱼类,还依赖当地生产的蔬菜和鸡蛋,整个社区都能以低廉的价格买到——这对我们的家庭有所帮助。 我们没有以前患有的缺乏症……我们想把它做得更大,这样它就可以进一步维持我们的生存并满足我们的大部分需求。”

蔬菜农场和家禽农场目前在一个封闭的循环中运营,蔬菜生产产生的任何废物都喂给鸡,而鸡的废物则用作蔬菜的肥料。

“他们是没有为伦巴的垃圾问题做出贡献的一群人,”Okombo 说。

在农业项目开始之前,社区的一位年长成员 Prisca 报告说,由于无法在鱼类贸易中与年轻女性竞争,因此经常与粮食不安全作斗争。 加入伦巴女团后,她工作、吃饭、养活了三个孙子。

“她是我们照顾鸡的主要女性之一,”Okombo 笑着说。 “鸡认识她。”

强大的教育和基础设施基础,加上可持续的价值观和为女性提供成功的知识和资源的当地合作伙伴关系,推动了从很多中获得一点收益的能力。 这一成功产生了乘数效应,推动了伦巴的进一步发展。

与 Remba Women's Group 的合作伙伴关系已扩大到 Remba 小学,在学校的支持下,通过围栏学校周边和安装太阳能电力、建立菜园、建造足球场来改善 1000 名儿童的安全。 欧足联儿童基金会,并通过体育项目提高纪律和出勤率。

“赋予女性权力,赋予社区权力,”伦巴妇女组织的座右铭是。 该项目确实实现了这一点——从赋予女性发声和宣传技能,投资于扩大和发展企业的雄心,以及充当邻近岛屿的学习中心。 在肯尼亚注册为社区组织也使伦巴妇女团体能够从县政府的赠款和贷款中受益,以支持她们的愿望。

与官僚主义和规模负担过重的大型非政府组织和国际组织不同,PFP 能够以非常小的预算产生巨大且可扩展的社区影响。 PFP 对伦巴岛粮食安全和生计的初始投资 5000 美元已经支付了企业的所有直接费用,包括购买雏鸡和鸡蛋、孵化器、初始饲料和疫苗接种、土壤、麻袋和种子以及家禽养殖场。

这些小额投资已经回报了红利。

在一年内,这些妇女设法将家禽数量从 125 头增加到 250 头(尽管家禽病毒的爆发导致她们失去了 10 只家禽),并且她们建立了一个有利可图的蔬菜农场。

生意如此成功,以至于星期三被指定为“销售日”——先到先得。

所赚取的收入被用于建立桌面银行业务——一种储蓄和投资计划——帮助女性实现财务独立、赋权和进一步发展。

除了可持续生计之外,DREAM、PFP 和 BMU 之间的合作伙伴关系为医疗保健、安全照明和教育提供了动力,从而减少了缺勤率、提高了学生表现、改善了健康和营养并减少了社区内的犯罪。

“这说明了握手而不是施舍的价值,以及通过将我们的资源与企业和当地政府机构相结合,我们可以快速实现转型变革。 我们不仅仅是各部分的总和,”爱德华兹说。

可持续设计的共同精神推动了 DREAM 和 PFP 之间的共生关系。 这两个组织都相信为人们提供支持创业和自给自足的基础设施,以便他们不依赖外部支持。

“可持续设计是关于建立一个未来,而不仅仅是一个结构或产品。 过程与最终产品一样重要,”DREAM 的团队说。

这些妇女目前正计划建立一个网箱养鱼场,由伦巴妇女集团出资和管理。 这将使她们成为伦巴岛上的第一批女性鱼笼主人,这将使她们在当地渔业中拥有发言权并转变权力动态。

“我对我们共同为 Remba 带来的积极影响感到高兴,”DREAM 的 Tara Lindstedt 博士说。 “目前,我们正在联合筹集资金,为伦巴渔民安装鱼冷却和制冰设备,这样他们三分之二的渔获物就不会经常腐烂并倾倒入湖中。 生态系统因污染而呻吟,我们需要紧急改变以阻止渔获物的浪费。 肯尼亚湖泊及其周围有 550 个这样的内陆社区。”

PFP 还与 Remba 小学合作,为妇女提供识字培训,并将很快为她们提供性健康教育。 作为该计划的一部分,PFP 将资助一项业务,让女性销售负担得起、卫生、可重复使用的卫生巾。

“我们有更大的计划让更多会员加入,并把这里变成一个学习中心。 人们从不同的地方来看看我们在做什么,”伦巴妇女组织的 Jackline Utuoma 说。

“在这里,人们已经习惯了捐款,”Okombo 说。 “当他们看到来自 PFP 等组织的人员到来时,他们知道他们是来奉献的。 但这是非常不同的。 当 PFP 伸出手来给予时,他们期望得到半途而废——握手,而不是施舍。”

资料来源:https://www.forbes.com/sites/daphneewingchow/2022/03/16/handshakes-not-handouts-help-remba-island-women-overcome-sex-for-fish/