女权主义如何影响 Raincoats 联合创始人 Gina Birch 的首张个人唱片

“迟到总比不到好”这句老话当然适用于贝斯手-歌手-艺术家-电影制作人 吉娜伯奇. 在共同创立具有开创性的英国女性朋克乐队 Raincoats 四十五年后,Birch 终于发行了她的个人首张专辑 我大声演奏贝司. 除了偶尔的雨衣重聚和多年来她的合作项目外,伯奇一直主要专注于绘画; 她 作品于去年年底在伦敦展出. 但事实证明,音乐从未远离她的雷达。

“这张唱片中的一些歌曲是我很久以前就开始创作的歌曲,”她说,“而且我还有很多。 所以我总是在写作、绘画或制作电影。 如果我不做某事,我就不存在。 我必须做点什么。”

Birch 的新专辑定于本周五通过 Third Man Records 发行,可以被认为是 Raincoats 广受好评且具有女权主义思想的独立摇滚的进一步延伸。 她唱片中的音乐由 Killing Joke's Youth 联合制作,涵盖了朋克、配音、实验、电子甚至 60 年代女团流行音乐等流派。 然而, 我大声演奏贝司根据 Birch 的说法,声音的多样性并不是故意的,而是她当时喜欢的声音的结果。

“我认为我所做的一切,都不会自我审查。 所以如果有人说,'哦,那真的不合适,那里有手指点击或女团的声音。 我想,“我喜欢它。” 或者‘你用 Auto-Tune 做什么? 我们认为这听起来不对。 我说,‘我不在乎。 我喜欢。' 我认为尽管唱片具有多样性,但它具有凝聚力。 我问录音师,'这是一张什么样的专辑? 他说,‘这是吉娜·伯奇的专辑。’”

贯穿始终的共同主线 我大声演奏贝司 是 Birch 的内省而又振奋人心的歌词,由女性气质和赋权塑造,在国歌曲目“女权主义歌曲”中非常明显(“当你问我是不是女权主义者时/我无能为力地说见鬼去吧,” 去歌词)。 “以某些方式代表女性非常重要,”Birch 解释道。 “有时他们很活跃。 不是所有的女人都会同意我所有的短语或陈述,但也不是所有的男人都会同意所有男人的陈述或短语。 所以我代表我自己的观点或经验。”

这首受电子音乐影响的催眠歌曲“I Will Never Wear Stilettos”可以被解读为叙述者通过反抗社会对女性应该出现的方式的先入为主的态度来维护她的独立性。 伯奇说:“在我看来,不得不在这些非常细的尖刺上摇摇晃晃地前进是一种困难或无力感。 这似乎是一件奇怪的事情——女性可能在某种程度上处于不利地位。 是的,你可以说它们 [细高跟鞋] 可以成为武器。 他们可以很性感。 我确实认为,如果你的腿型合适,细高跟鞋真的可以让腿看起来很漂亮。 而且我本身并不反对他们。 只是我永远不会穿它们。

“当你到了我这个年纪,就会有一些事情。 就像,'为什么你的头发那样? “你有没有想过穿这双鞋? 你为什么穿着那些又大又笨重的鞋子? 你有反抗和叛逆的时刻。 例如,与 Pussy Riot 相比,它们是相当小的叛乱。 但它们是我自己对传统的反叛,我这一代人的母亲肯定会喜欢我们的传统。 他们会希望我们以他们理解女性气质的方式拥有更多女性气质。 所以它定义了一种新的女性气质或新的女性特质。”

说到俄罗斯女权主义音乐团体,Pussy Riot 也是新专辑另一首曲目的标题和主题。 “有这么多女性处于非常困难的境地,”伯奇说。 “他们决心战斗。 在 Pussy Riot 中,他们的勇气令人难以置信。 相比之下,我的小叛逆感觉相当可悲。 我想说我从他们那里得到了勇气,但我不认为我有他们的勇气。”

在这张专辑之前发行的第一首单曲,嘈杂的摇滚歌手“Wish I Was You”,由 Sonic Youth 吉他手 Thurston Moore 出演(其伴奏视频由 Birch 的女儿 Honey 执导)。 在与 Youth 共同创作这首歌之前,Birch 一直忙于为 Third Man 作画和制作单曲。

“[我妈妈的堂兄]说,'你的事情进展顺利。 好像你有点被举起并被带走。 所以我写了这篇关于你在生活中如何抓住浪潮的时刻......然后在最后 - 我正在阅读这本关于画家弗朗西斯培根的书。 他对他的朋友们说,‘让我们都表现出色吧。 我们都应该尽可能地聪明。 我想,如果我要壮大自己,那就让我们变得出色吧。 所以我把它放进去。在某种程度上,我非常喜欢人们都在唱着‘让我们变得更聪明吧! 让我们变得辉煌! 真的,那首歌的歌词很奇怪。”

这首有节奏的、类似配音的主打歌特别不同寻常,因为它由 Birch 和四位音乐家(Helen McCookerybook、Emily Elhaj、Shanne Bradley 和 Jane Perry Woodgate)演奏贝司。 这首宣言性歌曲起源于 McCookerybook 的书 迷失的摇滚女性 为此,作者采访了在朋克时代学习乐器的女性。 这激发了人们对一部电影的兴趣,McCookerybook 邀请了曾制作过一部关于雨衣的纪录片的伯奇与她合作。

“我们认为我们会制作几首歌曲并尝试[为该项目] 筹集资金,”Birch 说。 “所以我让一些女性来在这条赛道上演奏贝斯,试图获得资金。 我想我们卖了大约两个。 () 我们不太擅长推销自己。 所以我用它工作并将它推得更远……我有这所房子,有一扇大凸窗。 我想象在那里弹贝斯,打开窗户,在街上大喊大叫。 所以我开始写那些歌词。”

与音乐相辅相成的是专辑的封面艺术,以 Birch 2018 年的自传画作“孤独”为灵感,灵感来自那个时代 当她搬进伦敦 Westbourne Grove 的一间小屋时 在 1970 年代的某个时候。 “当你从一个省搬到一个省会城市时,会有一种不同的氛围。 伦敦的人似乎世故得多,对待他们的方式也不一样。 我来自米德兰兹的一个中下阶层家庭。 突然间我在伦敦。 这很棒,但我需要站稳脚跟。 而我在这栋房子的顶层有这两个房间,只有冷水自来水。 灰泥从墙上掉下来了。 我在地板上有一个小水槽和两个环可以用来做饭。 这既神奇又可怕。

“在艺术学校, 当 [电影导演] 德里克贾曼时,我发现了 Super 8 电影 来到我的大学并展示了他的作品。 我制作了一个概念作品,在三分钟的录音带中一直在尖叫。 所以我从那里拍了一张剧照——“啊啊啊!” 这是一种发自内心的呐喊,我称之为“孤独”。 人们似乎将其与专辑联系起来。 我有点不知道是我选择了它,还是它选择了我,还是其他人选择了它。 我不太确定这是怎么发生的。 它只是将自己附加到专辑中。”

Birch 的第一张个人唱片是在 Raincoats 成立 45 年后发行的,Raincoats 是她与歌手兼吉他手 Ana da Silva 在伦敦共同创立的乐队。 作为最早的英国女性朋克乐队之一,Raincoats 于 1979 年发行了她们的同名专辑,该专辑现在被视为经典。 (“这支乐队照亮了一个新的领域,以及一种反抗女权主义的新视角,”Vivienne Goldman 在她 2019 年出版的书中写道 女朋克的复仇). 几十年来,Raincoats 一直受到 Nirvana 等后代摇滚乐手的高度重视 库尔特科班, 音速青年的 金登 和比基尼杀手的凯瑟琳汉娜, 谁发现雨衣鼓舞人心 反对音乐惯例。

尽管多年来他们为特殊表演重新集结了几次,雨衣队还是有些退休了; 他们的最后一张录音室专辑于 1996 年发行。 “偶尔作为雨衣,我们会玩“Pussy Riot”。 我们偶尔会多放一些“女权主义歌曲”和“No Love”。 我无法忍受一遍又一遍地播放同样的老歌。 我一直在写作。 所以当机会来做这个 [新记录] 时,并不难。 唯一的问题是选择哪些歌曲。 我有很多歌。”

最后,对于 Birch 来说,美术和音乐相互平衡,她将在英国和爱尔兰举办音乐会,同时关注美国的可能日期“我非常喜欢他们两个,”她解释说这两种媒介。 “我完全爱上了绘画,我有点停止做音乐了。 但是当第三人的戴夫·别克说要[作为一个单身]做“女权主义歌曲”时,我意识到那是多么有趣。 当您所爱的事物和其他事物接管时,您可能会发生这种情况。 然后你重新发现原来的东西。 你就像,'哇,我已经这样做了这么久而且我喜欢它。 他们都很棒。 我不知道最后会赢得什么。 大概作为我老人家的职业,可能是画画吧。 但趁着我还年轻、健康、有能力,我会去做音乐。 这是一件很可爱的事情。”

来源:https://www.forbes.com/sites/davidchiu/2023/02/23/how-feminism-informed-raincoats-co-founder-gina-birchs-first-solo-lp/