格莱美如何获得正确的可访问性，以及他们可以做得更好的事情

Lachi 是一位屡获殊荣的盲人歌手、作家和社区领袖，她将她的平台、职业和手艺奉献给了扩大残疾文化、促进包容、突出交叉性和倡导音乐行业的可访问性。

对于最近在拉斯维加斯米高梅大花园竞技场举行的第 64 届格莱美颁奖典礼，Lachi 和她创立的一个名为 随机存取存储器， 在确保不忘记可访问性方面具有影响力。 虽然做出了一些具有里程碑意义的时刻，但仍然没有公平地纳入访问，以便为参加活动的聋人和残疾人或在家观看的人创造足够的包容性。

Lachi 是一位 EDM 唱片艺术家、词曲作者和创作者，拥有数百万的流量和六个奖项。 自从 2010 年与 EMI 印记签署她的第一份协议以来，Lachi 一直在发行音乐。与 Markus Schulz 等舞蹈行业的重量级人物、Black Eyed Peas 的 apl.de.ap 等 EDM/流行音乐领域的重量级人物合作，以及在嘻哈音乐界如 Styles P. Lachi 的音乐已在全国舞蹈排行榜和主要编辑名单上首次亮相，并得到了 Armin van Buuren、Andrew Rayal 和 Hardwell 的支持。

“作为一名年轻有抱负的黑人盲人艺术家，我、我的父母、我的朋友、我的老师，我们没有看到或听到任何像我一样的人，也没有在电视、广播、网络上看到过我的经历。 所以每个人都鼓励我把我的激情作为一种爱好，让我的梦想永远保持下去，追求一个“安全”的非创造性职业。 所以我放弃了成为音乐巨星的梦想，开始了朝九晚五的办公桌工作。 由于无法继续忍受单调和缺乏自我倡导的意愿，我放弃了追求音乐，”拉奇说。

当谈到试镜、排练、会议和演出时，Lachi 提到她是“有视力的过客”——以便说 Lachi 可以隐藏她的残疾。 “我做到了，担心我会被视为不那么有竞争力或会让人们感到不舒服。 这种保密导致我在工作室旅行，在演出中错过了线索，让我缺乏网络，阻碍了关键的职业发展机会。 但是当我发现自己在更成熟的房间里工作，建立自己的名字时，自信最终导致了我失明的“出柜”，而那个“出柜”导致了远远超出我女孩的创造性目的的成功——引擎盖梦想。 但我花了数年时间独自对抗自我和社会怀疑的浪潮，我的目标是通过扩大音乐行业的残疾知名度来粉碎后代，”拉奇说。

Namel “Tap Waterz” Norris，作词家、残疾倡导者和创始成员 随机存取存储器 还参加了今年的格莱美颁奖典礼。 诺里斯碰巧是一名轮椅使用者，他说， “重要的是，像格莱美这样的活动要努力超越合规性。 音乐是连接所有社区的桥梁，无论种族或残障，作为音乐界最重要的平台之一，格莱美奖应该也需要超越巅峰，以确保每个人都受到欢迎、包容和庆祝。”

Precious Perez，歌手、教育家和会员主席 随机存取存储器 谁又一次失明，参加了这次活动时说，“遵守是最基本的要求。 包容性的核心不仅是在餐桌上的座位，而且是对话中的声音。 残疾是多样性的，而无障碍是通用设计的一部分。 像格莱美这样的颁奖典礼必须通过倾听残疾人的真实需求并采取行动来开创变革的先例，因为这才是真正的包容。” 佩雷斯解释说：“我作为盲人在格莱美的经历与我参加的大多数音乐会一样。 我无法从视觉上知道发生了什么，所以我的重点是我可以从介绍的主持人和宣布的表演者那里收集到的音乐和信息。 将自我描述包含在节目中将是有益的，因为它将使我作为盲人观众能够了解视觉效果，同时还可以瞥见个性和性格，有视力的人可以在观察时瞥见人们如何着装和互动。 总的来说，我有一个积极的经历，但在可访问性方面还有改进的余地，我希望在未来几年能体验到超越合规性的进一步变化。”在接受 Lachi 的采访时，我了解了她的工作经历与格莱美奖关于无障碍实施的合作，希望不仅创造一个更无障碍和包容残疾人的节目，而且为每个在家观看和观看的人提供整体更好的体验。

你是如何与格莱美合作的？

在参加了“地区倡导日”之后，我在 2019 年开始活跃于纽约分会——在这一天，成千上万的成员与当地国会议员就有关创作者权利的倡议发表讲话。 我对这些问题的了解给我留下了深刻的印象，当时的倡导委员会联合主席邀请我加入委员会，任期为 2020 年（通常为董事会成员保留的位置）。

我首先进入了残疾人委员会，就会议室中没有人考虑过的访问问题发表了讲话。 2021 年 XNUMX 月，我与委员会主席莎朗·塔珀 (Sharon Tapper) 一起带头并最终主持了该章最近历史上最引人注目的事件之一—— 音乐目的和社区y – 残疾社区的杰出音乐家（包括 Saidah Garret、Gaelynn Lea、Namel Norris 和 Gooch）与 Valeisha Butterfield Jones（当时的 DEI 副总裁）就学院如何更好地支持与残疾相关的创作者进行了交谈。 该节目在全国播出，开启了主流对话。

2021 年，我成为宣传委员会的联合主席，领导小组与参议院和国会议员进行会谈，同时帮助实施新的地方举措以吸引社区委员会的参与。

到 2021 年 XNUMX 月，我与副总裁兼联合创始人 Gaelynn Lea 以及大约十几个知名创始成员一起成立了 RAMPD.org——一个由认可的录音艺术家和音乐专业人士组成的联盟。 RAMPD 由财政赞助筹集资金，以帮助制定计划并呼吁采取行动，以帮助扩大残疾人文化，促进包容并倡导音乐和娱乐行业的可访问性。

随机存取存储器 与 WAVY Awards 合作创建了一个包容性的颁奖典礼：包括轻松进入坡道、舞台 ASL、现场和刻录字幕。 这 WAVY的 也是有史以来第一个全面整合自我描述的颁奖典礼。 RAMPD 还与 Women In Music、美国独立音乐协会和 NIVA 等其他主要音乐公司合作，以帮助确保“A”，最近还与学院合作，在第 64 届格莱美颁奖典礼上扩大残疾的知名度和可及性。

您倡导的可访问性承诺是什么？

感受到 Valeisha Butterfield Jones 和 Harvey Mason Jr. 承诺改变的真诚，这也延伸到 Ryan Butler，我感到受到鼓舞，将我最初的请求（附有直接引用或雇用注释）发送给“Ramping the格莱美”最终带来 随机存取存储器 完全折叠。 问：

• 可见 RAMP 到舞台（最好内置）
• 可见的 ASL 口译员（现场和远程观众）
• 实时字幕
• 现场音频描述
• 自我描述——（无论是否写在剧本中）——即“我是拉奇，她/她，我是一个有着长长美丽玉米穗的黑人女性。”
• 残疾艺术家（主持人、表演者）在屏幕上的可见性
• 线下雇用残疾员工/船员/顾问
• 在包容骑手中加入一个扩大残疾文化的组织
• 无障碍宣传/新闻
• （后来添加）社交媒体可访问性（字幕、替代文本、驼峰式主题标签、包容性消息）

在今年的格莱美颁奖典礼上，你希望发生的事情没有发生？

格莱美之夜有很多首创的可访问性：内置坡道、ASL 口译员以及现场音频描述和字幕，这主要归功于 RAMPD、其附属机构和学院之间的许多坐下来。

一些机会：首先，宣传和新闻是主要组织扩大残疾人文化并使人们兴奋的好工具。 让公众庆祝即将到来的内置坡道本来可以让人们在当晚认出它，但实际上会让残疾人社区有机会在演出前感受到参与。 虽然这样的访问应该是司空见惯的，场地当然不应该寻求公众的支持……好吧，坦率地说，我认为他们应该这样做。 我认为场地、活动、仪式应该为他们的残疾包容性感到超级自豪，并在屋顶上分享这一事实。 敞开心扉接受潜在的批评，并将其视为改善比赛的机会。

现场有手语翻译，太棒了！ 但是，在家中的观众看不到 ASL。 简单的解决方案是在舞台上包含一个非常有效的 ASL 人，或者在屏幕上或流选项上非常有效的画中画 ASL 框。

还有一些错失的机会在屏幕上展示，这本来是绝对美丽的。 聘请许多残疾配音人才（其中许多人获得认可）来宣布/为节目配音，包括“我是学院”视频中的数十名格莱美残疾成员中的至少一名。 我真的很想看到 Gaelynn Lea。 她口齿伶俐，为自己明显的残疾感到自豪，她本来可以成为如此完美的大使。

作为盲人女性，您在活动中的个人经历是什么？

我的经理和有视力的同伴帮助了我们 随机存取存储器 人们在疯狂的迷宫中导航。 没有他，我不确定我们是否能够独立完成并拥有相同的经历。 很好的例子，我在商业休息期间碰到了迈克泰森。 对我来说，他只是个碍事的人。 直到我的经理大喊“那是迈克泰森！” 我听到其他人都在大喊大叫。 现在我可以永远说，我与冠军擦肩而过。 我非常感谢学院提供的免费 ADA 座位票 随机存取存储器.

最后，Lachi 提到，“随机存取存储器 以及 Roy Samuelsen 和 Amber G Productions 等附属机构在数月内为学院提供咨询和建议，以帮助获得格莱美之夜超出合规性。 虽然我们很高兴能够教育、扩大和服务音乐界，但这种服务水平对于残疾艺术家、制作人和创意支持人员来说只是一个很大的负担——让我们远离我们的艺术，以及在一个旨在让我们保持关灯的社会中找到让我们的灯保持亮起的方法。 这就是为什么大型公司、活动场所和组织必须聘请一名永久在职的残疾人文化/无障碍顾问或协调员。”

Gaelynn Lea，作曲家、小提琴家和副总裁 随机存取存储器 说： “尽管它很酷，但残疾包容工作不应该是无偿的，我不希望大型组织在他们应该已经知道这些问题时对免费建议感到太舒服。 特别是因为残疾人在工作场所经常未被利用。 尽管我喜欢 DEI 承担无障碍功能的想法，但他们似乎通常对残障人士社区想要或需要什么知之甚少。 我喜欢学院对学习和成长持开放态度，但我觉得他们的团队也需要一名残疾人。”

您可以在 www.rampd.org 了解有关 RAMPD 的更多信息