背线
周三，两届奥运会滑雪金牌得主米凯拉·希夫林(Mikaela Shiffrin)在北京冬奥会女子回转比赛中被取消资格，这对这位被广泛认为是世界上最好的女滑雪运动员的美国明星的奖牌希望造成了重大打击。
美国选手米凯拉·希夫林 (Mikaela Shiffrin) 在第一场比赛中滑出赛道后坐在球场一侧 …[+]
美联社
关键解说
希夫林在首次参加女子回转比赛后几秒钟就失去了控制并错过了几个转弯，因此被取消资格。
这位滑雪明星显然对结果感到失望，她坐在雪地里，低着头好几分钟。
活动结束后，希弗林强忍着泪水告诉记者，她想发挥出自己最好的滑雪水平，而她最快的转弯意味着她必须推线，让她几乎没有犯错的余地。
周三的结果更加糟糕，这是她在本周早些时候在大回转比赛中被淘汰后，在北京奥运会上连续第二次被取消资格。
需要注意什么
希夫林表示，她计划参加奥运会的全部五项个人滑雪比赛。 如果这位美国明星在剩余三项比赛中的任何一项中获得金牌，她将成为第二位连续三届奥运会获得金牌的女滑雪运动员。
重要报价
希夫林的同胞、前奥运滑雪金牌得主林赛·沃恩表示支持 啁啾：“为 Mikaela Shiffrin 感到难过，但这并没有影响她传奇的职业生涯以及她未来能够和将会取得的成就。 抬起头来。”
资料来源：https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/02/09/beijing-winter-olympics-medal-favorite-mikaela-shiffrin-disqualified-from-slalom-event/