特朗普被曼哈顿大陪审团起诉——预计下周提审

背线

一位了解诉讼程序的消息人士告诉曼哈顿大陪审团周四投票决定起诉前总统唐纳德特朗普涉嫌向色情明星斯托米丹尼尔斯支付封口费 “福布斯”，预计下周初将进行传讯——这标志着美国历史上前总统首次受到刑事指控。

关键解说

起诉书仍在曼哈顿州法院封存，目前尚不清楚大陪审团决定指控特朗普犯有哪些罪行—— “纽约时报” 周四首先报告了起诉书。

由曼哈顿地区检察官办公室领导的对特朗普的调查集中在他的前中间人迈克尔科恩在 130,000 年总统竞选的最后几天向丹尼尔斯支付的 2016 美元款项，据称是为了阻止她公开她所说的婚外情几年前与特朗普的关系，特朗普否认了这一点。

目前尚不清楚特朗普被指控的罪名，但专家推测特朗普可能会因伪造商业记录而被起诉——这是一种刑事轻罪——因为一组用于偿还科恩丹尼尔斯支出的款项被错误地归类为法律服务。

检察官还可以辩称丹尼尔斯的付款构成重罪非法竞选捐款——尽管这一法律理论在很大程度上未经检验。

特朗普的团队表示，他将在即将到来的纽约传讯中向当局自首，届时他将在地方检察官办公室短暂被捕——他可能会被采集指纹并拍摄面部照片，然后在认罪后被释放。

特朗普律师乔·塔科皮纳告诉美国有线电视新闻网，他预计提审将在下周初进行，而特朗普团队的律师苏珊·内切莱斯告诉哥伦比亚广播公司新闻，他们“仍在等待了解”有关指控的细节。

地方检察官办公室的一位发言人说，检察官周四晚上联系了特朗普的团队“协调他的自首”，并补充说“将在选择提审日期时提供指导。”

特朗普在周四下午的一份声明中抨击起诉书是“不可想象的”，称这是他所说的“一场旨在摧毁让美国再次伟大运动的政治迫害”的最新举措。

关键背景

对特朗普提出刑事指控的史无前例的决定是在曼哈顿地区检察官办公室从他担任总统期间开始的长达数年的调查之后作出的。 该调查于 2019 年启动，几个月前，科恩承认与丹尼尔斯付款有关的联邦竞选财务指控，司法部将其视为对特朗普总统竞选的非法捐款。 在认罪时，科恩声称他在特朗普的指示下执行了与丹尼尔斯的协议，此后与检察官办公室会面了十几次，并将自己从特朗普的忠实拥护者重新定位为激烈的批评者。 但从那时起，调查一直断断续续地进行着。 有一次，检察官将调查范围扩大到封口费之外，并调查了特朗普对其房地产资产价值撒谎的指控，但据报道，由于对证据的担忧，曼哈顿地区检察官阿尔文布拉格去年搁置了这部分调查，导致其中一位主要检察官辞职并写了一本火爆的通告书。 最近几个月，布拉格的办公室似乎又回到了丹尼尔斯的指控，将证人带到一个秘密的大陪审团面前，并邀请特朗普为自己作证——这是调查即将结束的迹象。

首席批评家

特朗普一再声称他从未与丹尼尔斯有染，并将调查攻击为左倾曼哈顿地区检察官阿尔文布拉格的“政治政治迫害”。 特朗普的律师辩称，科恩缺乏可信度威胁到案件的有效性，而且前所未有的指控性质使案件的法律基础不稳固。 特朗普和他的团队还声称，纽约重罪案件典型的五年诉讼时效已经过期，尽管专家表示，法律原则允许某些案件超过最后期限。 在他被起诉前一个多星期，特朗普在 Truth Social 帖子中预测他会被捕，并敦促他的支持者到曼哈顿刑事法院抗议。 据报道，包括纽约警察局和联邦调查局在内的执法当局开始准备加强安全协议，但抗议人数一直很低。

令人惊讶的事实

丹尼尔斯涉嫌与特朗普的婚外情于 2018 年 XNUMX 月首次曝光 “华尔街日报” 引用匿名消息来源的故事揭示了封口费计划。 三个月后，她在接受采访时公开了所谓的婚外情 60分钟 丹尼尔斯当时 27 岁，而特朗普 60 岁，她说她是 2006 年在太浩湖外的一场高尔夫球赛上认识他的，那是在他与梅拉尼娅特朗普结婚一年后，也就是她生下他们的儿子巴伦几个月后。 当所谓的婚外情被公开时，特朗普面临着对女性有不当行为的多项指控，包括播放臭名昭著的 走进好莱坞 可以听到他漫不经心地谈论摸索女人的录音带。

我们不知道的

法律专家表示，检察官是否会对该案定罪取决于能否证明特朗普直接参与了伪造记录和安排付款以有利于他的选举前景。 特朗普的律师可能会争辩说，最初自己出钱的科恩支付这些款项是他日常工作职责的一部分，与特朗普的政治活动无关，而且特朗普并不知情。 这位前总统还可以争辩说，付出的筹款无关，因为他们旨在防止个人尴尬而不是取得选举胜利。

需要注意什么

与丹尼尔斯计划无关的针对特朗普的其他几项调查的结果。 这位前总统正面临司法部对其在 6 月 2020 日骚乱前几周的行为和他处理机密文件的两项调查，以及佐治亚州检察官对他试图扭转 XNUMX 年大选失利的调查。 与此同时，特朗普和他的孩子们正面临纽约总检察长的民事诉讼，指控他们非法夸大资产价值以获得更优惠的贷款。

切线

对特朗普的指控标志着一位前总统前所未有的时刻，尤其是在特朗普加大 2024 年入主白宫之际。 在宣布刑事指控之前，许多盟友纷纷为特朗普辩护，共和党人在起诉前几天加大了对布拉格的批评力度，引发了民主党人和布拉格办公室的反击。 一群众议院共和党人致信布拉格，要求他作证，并指责他“前所未有地滥用检察权”。 布拉格办公室对证词作出回应，声称国会对曼哈顿地方检察官办公室没有管辖权，而一些民主党议员指责立法者通过攻击布拉格来武器化国会资源。 据 NBC 新闻报道，曼哈顿地方检察官上周收到一封死亡威胁，信封里装有可疑的白色粉末，信封寄到他的办公室，据报道，执法部门在起诉前发现网上的威胁和暴力言论有所增加。

延伸阅读

如果特朗普被捕，将会发生什么（是的，他可能会得到面部照片）（福布斯）

特朗普否认与风雨如磐的丹尼尔斯有染——据报道，他可能在保密费计划中面临刑事指控（福布斯）

这是一个发展中的故事。 请检查更新。